[2010 福岡小旅行] ~ 櫛田神社
第一天嘛~~ 體力比較好 ...
晚上在博多柳川屋飽餐一頓之後, 須要散步消化一下. 所以坐地鐵回衹園時, 想要從別的出口出來, 探險一下~~
我從東長寺的出口出來, 晚上 8:40, 東長寺裡面似乎有燈光, 不知是什麼日子要點燈 ? 正想走進去看時, 看到裡面的工作人員開始炊熄蠟燭, 要把燈收起來了. 依照書上的介紹, 東長寺後面還有御所供町和聖福寺, 等最後一天再來探訪吧 !
東長寺的正對面巷子似乎有個牌樓, 不能說是鳥居, 因為它不是紅色的, 是水泥的灰色的. 中間有字, 晚上看不清楚, 但隱約覺得應該是櫛田神社.
過馬路去看看....
是櫛田神社耶~ 那麼沿著這條巷子直直走, 應該就會到櫛田神社了吧..
有三個阿吉桑 (微醺的...) 走在我前面... (哈)
大概走了10分鐘吧, 終於看到亮光.. 左邊是停車場空地 (因為一輛車也沒有), 右邊看樣子就是博多町家ふるさと館了, 因為我看到白色的牆. 再往前看, 就是櫛田神社了, 燈火通明~
這天 (10/23) 是什麼日子呀 ? 博多町家ふるさと館門前的地上也有擺放蠟燭, 神社裡也有人在參拜, 很熱鬧的樣子.. 照了幾張相片, 我也跟著進去. 在門口看到告示牌, 剛好這天(10/23)舉行 "秋祭", 所以一整天都供人們入內參拜.
從大門跨進去, 抬頭一望, 可以看見樓門上方的十二生肖與方位(類似象徵天干地支)
入內庭, 先跟著別人在手水舍淨手, 入殿前要先淨化身心. 很幸運的, 剛好都有日本美眉示範給我看, 我跟著偷瞄照做. (嘻嘻) 先舀一瓢水洗洗左手, 再洗洗右手, 然後放一些在手心, 漱漱口.. 到底要不要漱口呢? 漂亮日本小姐做了, 我跟著做準沒錯~~
接著大家很自然的排成三列, 等待參拜, 因為有三個搖鈴.. 我其實先在一邊觀看一陣子才上前參拜的. 殿前有個牌子教人參拜的作法, 可是就連日本人都拜得不太一樣, 搖鈴鐺的時機都不同, 他們也邊拜邊偷笑, 還偷看旁邊的人. (笑) 後來我參拜的時候, 旁邊的男生竟然偷看我, 什麼動作都比我慢一點點, 好想笑喔~~~ 也不知我拜對了沒有? 哈哈
參拜的作法:
1. 軽く一礼します
(鈴のある時は一礼後に振ります。)
2.二拝(二度深く礼をする)
3.二拍手(両手を合わせ、右手を少し引いてから拍手を打つ)
4.一拝(一度深く礼をする)
5.軽く一礼します
這裡的おみくじ很便宜, 才¥30而已. 銅板投進錢幣口就可以打開蓋伸手進去摸一張~
有分日文版, 中文簡体板, 韓文版, 還有英文版. 簡体版..不屑看~ 我還是抽日文版. 抽中了 [ 小吉 ].
從正殿左邊的門出去, 燈光好亮, 山笠有燈光加持, 看起來格外清楚.
山笠的左邊有一棵大銀杏樹, 聽說樹下還有一些石頭, 上面有相撲力士的名字. 可能是天黑看不清楚吧, 我竟然完全沒看到, 只把目光鎖定在山笠.
博多祇園山笠
國家重要無形民俗文化財
"博多祇圓山笠"是福岡的代表性節日, 相傳起源于13世紀中葉的疾病驅除祈禱. 節日期間為7月1日至7月15日. 在市內10多處地點建造高達10米以上的豪華絢爛的裝飾山笠, 從7月10日開始男人們抬著7台勇猛的肩扛山笠奔跑在博多的城區. 7月15日清晨4點59分, 當第一台山笠豪放的衝入櫛田神社之后, 7台肩扛山笠競相開始在市內約5公里路線上奔跑的 "追趕山笠" , 從而迎來節日高潮.
山笠的人偶和裝飾均為博多的傳統人偶技師手工制作, 其題材多採自歷史與神話. 肩扛山笠與裝飾山笠在節日結束的同時會被拆解, 但在此櫛田神社的裝飾山笠特地被通年展示.
山笠展示的旁邊不遠出處有一個出口, 從那邊出去, 往前走就是一個電扶梯, 通往天橋, 順著天橋走就可以到 Canal City 博多運河城 ; 右邊是川端商店街, 可以通到中洲川端. 時間已晚, 商店都關了, 我也累了, 就先打道回府呗~ 經過這樣的探路, 我對祇園周邊算是有了個了解.
晚上在博多柳川屋飽餐一頓之後, 須要散步消化一下. 所以坐地鐵回衹園時, 想要從別的出口出來, 探險一下~~
我從東長寺的出口出來, 晚上 8:40, 東長寺裡面似乎有燈光, 不知是什麼日子要點燈 ? 正想走進去看時, 看到裡面的工作人員開始炊熄蠟燭, 要把燈收起來了. 依照書上的介紹, 東長寺後面還有御所供町和聖福寺, 等最後一天再來探訪吧 !
東長寺的正對面巷子似乎有個牌樓, 不能說是鳥居, 因為它不是紅色的, 是水泥的灰色的. 中間有字, 晚上看不清楚, 但隱約覺得應該是櫛田神社.
過馬路去看看....
是櫛田神社耶~ 那麼沿著這條巷子直直走, 應該就會到櫛田神社了吧..
有三個阿吉桑 (微醺的...) 走在我前面... (哈)
大概走了10分鐘吧, 終於看到亮光.. 左邊是停車場空地 (因為一輛車也沒有), 右邊看樣子就是博多町家ふるさと館了, 因為我看到白色的牆. 再往前看, 就是櫛田神社了, 燈火通明~
這天 (10/23) 是什麼日子呀 ? 博多町家ふるさと館門前的地上也有擺放蠟燭, 神社裡也有人在參拜, 很熱鬧的樣子.. 照了幾張相片, 我也跟著進去. 在門口看到告示牌, 剛好這天(10/23)舉行 "秋祭", 所以一整天都供人們入內參拜.
從大門跨進去, 抬頭一望, 可以看見樓門上方的十二生肖與方位(類似象徵天干地支)
入內庭, 先跟著別人在手水舍淨手, 入殿前要先淨化身心. 很幸運的, 剛好都有日本美眉示範給我看, 我跟著偷瞄照做. (嘻嘻) 先舀一瓢水洗洗左手, 再洗洗右手, 然後放一些在手心, 漱漱口.. 到底要不要漱口呢? 漂亮日本小姐做了, 我跟著做準沒錯~~
接著大家很自然的排成三列, 等待參拜, 因為有三個搖鈴.. 我其實先在一邊觀看一陣子才上前參拜的. 殿前有個牌子教人參拜的作法, 可是就連日本人都拜得不太一樣, 搖鈴鐺的時機都不同, 他們也邊拜邊偷笑, 還偷看旁邊的人. (笑) 後來我參拜的時候, 旁邊的男生竟然偷看我, 什麼動作都比我慢一點點, 好想笑喔~~~ 也不知我拜對了沒有? 哈哈
參拜的作法:
1. 軽く一礼します
(鈴のある時は一礼後に振ります。)
2.二拝(二度深く礼をする)
3.二拍手(両手を合わせ、右手を少し引いてから拍手を打つ)
4.一拝(一度深く礼をする)
5.軽く一礼します
這裡的おみくじ很便宜, 才¥30而已. 銅板投進錢幣口就可以打開蓋伸手進去摸一張~
有分日文版, 中文簡体板, 韓文版, 還有英文版. 簡体版..不屑看~ 我還是抽日文版. 抽中了 [ 小吉 ].
從正殿左邊的門出去, 燈光好亮, 山笠有燈光加持, 看起來格外清楚.
山笠的左邊有一棵大銀杏樹, 聽說樹下還有一些石頭, 上面有相撲力士的名字. 可能是天黑看不清楚吧, 我竟然完全沒看到, 只把目光鎖定在山笠.
博多祇園山笠
國家重要無形民俗文化財
"博多祇圓山笠"是福岡的代表性節日, 相傳起源于13世紀中葉的疾病驅除祈禱. 節日期間為7月1日至7月15日. 在市內10多處地點建造高達10米以上的豪華絢爛的裝飾山笠, 從7月10日開始男人們抬著7台勇猛的肩扛山笠奔跑在博多的城區. 7月15日清晨4點59分, 當第一台山笠豪放的衝入櫛田神社之后, 7台肩扛山笠競相開始在市內約5公里路線上奔跑的 "追趕山笠" , 從而迎來節日高潮.
山笠的人偶和裝飾均為博多的傳統人偶技師手工制作, 其題材多採自歷史與神話. 肩扛山笠與裝飾山笠在節日結束的同時會被拆解, 但在此櫛田神社的裝飾山笠特地被通年展示.
山笠展示的旁邊不遠出處有一個出口, 從那邊出去, 往前走就是一個電扶梯, 通往天橋, 順著天橋走就可以到 Canal City 博多運河城 ; 右邊是川端商店街, 可以通到中洲川端. 時間已晚, 商店都關了, 我也累了, 就先打道回府呗~ 經過這樣的探路, 我對祇園周邊算是有了個了解.
<< 首頁