2010年7月26日 星期一

很棒的一段話 ... 我真的寫不出來呀 !

同學會圓滿落幕.
主辦同學最後忍不住吐了一番苦水 :
很多同學把聚會當成重要的事情, 非常期待. 相對也有人除了簡訊, e-mail + 打電話, 答案是...再看看, 無視聯絡者的用心, 真是嚐盡人間冷暖, ~

美國的同學來加油打氣了 ...  (真是厲害的英文呀~~~)

You get to learn about the person, it is their loss not yours.
你可以認識一些人.  那是他們的損失, 不過你的損失.

Thank you very much for hosting the reunion.  非常謝謝你主辦同學會
We are VERY LUCKY to have a dedicated host and hostess like you. 我們非常幸運能由你主辦
I enjoy seeing all the pictures from the event.  我很快樂的看同學會的照片
What you did means a lot to many 1307 alumni including those in overseas. 
Thank you again for hosting the party.  再次謝謝你主辦這場 party
You guys deserve a standing ovation.  你們得到起立鼓掌